Keeping it consistent
I decided that I wanted to future-proof the entire site and so I’ve gone ahead and made the necessary changes. All links on the site now point to directories and not files (including all of the internal links — blog entries that point to past blog entries). The path of the RSS feed has been changed as well; please point your aggregators to the new location right away.